GenAI observability